+33 6 27 61 39 09 contact@ahpsv.fr

HISTOIRE ET PATRIMOINE SOUS-VOSGIENS

Bienvenue sur le site de l’AHPSV !

QUI SOMMES-NOUS ?

L’Association pour l’Histoire et le Patrimoine Sous-Vosgiens (AHPSV) a pour but l’étude, la sauvegarde, la mise en valeur et l’animation du patrimoine historique, archéologique, ethnographique de la zone sous-vosgienne du Territoire de Belfort (canton de Giromagny/Rougemont-le-Château et une partie du canton de Valdoie).

Outre son action sur le terrain et la mise en place de visites guidées, conférences et expositions, l’association édite LA VÔGE, un magazine tout public richement documenté.

Marie-Noëlle MARLINE

Marie-Noëlle MARLINE

Présidente

Habitante de Giromagny

François SELLIER

François SELLIER

Vice-Président

Habitant de Rougemont-le-Château

Marthe PELTIER

Marthe PELTIER

Secrétaire

Habitante de Riervescemont

Bernard PERREZ

Bernard PERREZ

Trésorier

Habitant de Rougegoutte

Quelques mots sur la genèse de l’association

L’AHPSV naît en novembre 1987 d’une envie commune, celle de quelques personnes déjà impliquées dans le milieu culturel, patrimonial et historique du Pays sous-vosgien. Il y a François Liebelin, l’historien de Rougegoutte, de Giromagny, et de tout le piémont du Ballon d’Alsace,  auteur de Mines et mineurs du Rosemont l’ouvrage de référence sur l’exploitation des mines de plomb-argentifère de la vallée de la Haute-Savoureuse.
Il y a Pierre Walter de Rougemont, l’homme qui mène alors, et depuis dix ans déjà, le chantier de fouilles archéologiques sur le site du « Vieux-Château ». Un des rares sites médiévaux fouillés de manière aussi exhaustive en France, et qui se verra décerner, en 1990, le 1er prix national du Concours des Chantiers de Bénévoles.
Il y a les complices de Pierre Walter, eux aussi de Rougemont : Philippe Dattler, auteur d’une thèse de 3e cycle ayant pour sujet « Le comté de Belfort 1659-1791 », François Sellier qui publie tout juste un ouvrage sur la première guerre mondiale à Rougemont et Nicole Sellier, très impliquée tant au sein du Foyer rural de Rougemont que sur le chantier archéologique. Tous les cinq constituent alors le 1er bureau et François Sellier dessine le logo de l’association, très représentatif des sujets d’intérêts de l’association.

Les événements marquants de la vie de l'association, au fil des années...

Avril 1988
Premiers achats de machines textiles qui sont stockées à la gare de Giromagny

Juin 1988
Publication du n°1 de La Vôge

Novembre 1988
Première Assemblée générale et… 894 exemplaires de La Vôge vendus !

Juillet 1989
Première « descente » dans une des mines de la Coîche à Rougemont creusée au XVIIè siècle

Décembre 1989
Le Conseil général prend une mesure conservatoire en rachetant la totalité des bâtiments du Tissage du Pont à Lepuix

Janvier 1990
Le Conseil général autorise l’AHPSV à rapatrier au Tissage du Pont l’ensemble des métiers à tisser conservés par l’association

Mars 1991
Recâblage de l’alternateur et remise en fonctionnement de la centrale hydroélectrique du Tissage du Pont

Décembre 1991
Première répétition à Giromagny de « La Fanfare des Mineurs » créée par l’AHPSV  afin de reconstituer la fête de Sainte Barbe, abandonnée à partir de 1891

Juin 1992
Récupération de toutes les machines de l’ancien atelier de menuiserie du lycée Follereau de Belfort

Juillet 1992
Récupération de machines  et de transmissions au Tissage Briot de Lepuix

Décembre 1992
Première fête des mineurs à Giromagny avec la Fanfare des Mineurs dirigée par Pierre Rattier

Avril 1993
Accueil du colloque international minier (RASAME) à Giromagny durant deux jours

Octobre 1993
Premières portes ouvertes au Tissage du Pont de Lepuix : près de 500 visiteurs visitent les lieux où trois machines et la centrale hydroélectrique ont repris vie

Avril 1994
Convention entre le Conseil général et l’AHPSV sur les locaux mis à disposition de l’association

Décembre 1995
Deuxième fête de Sainte-Barbe à Giromagny avec la participation de la musique des mines de Peissemberg (Allemagne)

Février 1996
Réparation des lignes électriques  arrachées et sabotées au Tissage du Pont par des pilleurs de cuivre

Mars 1996
Parution d’un numéro hors-série de La Vôge sur le thème de la Libération

Avril 1997
Explosion d’un bâtiment administratif de la carrière proche du Tissage du Pont : plus de 300 tuiles et 80 verrières sont à remplacer au tissage

Décembre 1997
Manifestations à Giromagny et à Rougemont pour fêter le 10è anniversaire de l’association

Février 1998
Achat de la dernière chaîne complète de fabrication de la toile métallique à la société FILIAC de Rougemont

Octobre 1998
Dernières portes ouvertes sur le site du Tissage du Pont dont les ateliers sont devenus trop dangereux suite aux dégradations naturelles et surtout aux pillages successifs

Juin 1999
Sauvetage de l’atelier de mécanique Frick à Giromagny et rapatriement de la trentaine de machines à Lepuix

Décembre 1999
Fête de la Sainte Barbe à Sewen, l’église est une ancienne église des mineurs de la vallée de la Doller

Février 2000
Transfert au Tissage du Pont de la machine à vapeur centenaire du Tissage Briot

Mars 2001
Sauvetage en catastrophe de la totalité des machines de la scierie Jacquot-Michaut de Belfort

Septembre 2001
Remise en état du calvaire datant de 1848 situé à l’entrée sud de Giromagny.

Décembre 2001
Dixième anniversaire de la Fanfare des mineurs et soirée de gala avec la participation de sociétés musicales amies

Avril 2002
Les subventions versées à l’AHPSV sont en diminution : quelles perspectives pour un futur musée au Tissage du Pont ?

Janvier 2003
15è anniversaire de l’association à Rougemont-le-Château, exposition et concert de la Fanfare des mineurs

Février 2004
Le Conseil d’administration de l’AHPSV décide de mettre fin à la parution semestrielle de La Vôge qui deviendra annuelle (32 numéros ont déjà été édités depuis 1988)

Décembre 2004
Fête de la Sainte Barbe à Plancher les Mines

Juillet 2005
Sortie du n°33 de La Vôge sous sa nouvelle forme de parution annuelle, Richard Hell devient le nouveau directeur de la Fanfare des Mineurs et succède à Michel Hély décédé en janvier 2003

Février 2006
Pillage sans précédent au Tissage du Pont de Lepuix : la centrale hydroélectrique est cette fois totalement détruite, toutes les canalisations électriques ont été arrachées, tous les condensateurs et transformateurs mis en pièces pour récupérer le cuivre

Mars 2006
Cette fois les malfrats se sont introduits dans les bâtiments situés en bord de route pour subtiliser toutes les bobines de fils de cuivre et de laiton

Avril 2006
Signature d’un avenant à la convention de 1994 avec le Conseil général : la centrale hydroélectrique du Tissage du Pont est louée à la société Hydro Wat

Avril 2007 // Nouvelle incursion des pillards dans la centrale du Tissage du Pont louée à un particulier. Cette fois, la centrale n’est plus qu’un vaste champ de ruines…

Octobre 2007
Festivités du 20è anniversaire de l’association : exposition-rétrospective à la salle du Foyer de Giromagny, soirée de gala au théâtre des Deux Sapins

Mai à Juillet 2008
Réfection totale de la toiture du bâtiment à étages du Tissage du Pont, financée par le Conseil général, d’après le conseiller général Guy Miclo, le tissage devrait abriter dans les années futures « un grand musée de toutes les anciennes techniques du pays sous-vosgien »

Décembre 2008
Fête des mineurs à Lepuix, suite au vieillissement de ses membres, la fanfare des mineurs est renforcée par des musiciens de la Musique Sundgovia  d’Hitrzbach et des « Cigognes d’Alsace »

Juillet 2009
Sortie du n° 37 de La Vôge : 143 pages de textes et d’illustrations tirées à 640 exemplaires

Septembre 2009
Journées du Patrimoine : visite commentée de l’église de Chaux puis du site de l’ancien Paradis des Loups à Giromagny

Décembre 2009
Fête de la Sainte-Barbe à Chaux

Juillet 2010
Sortie du n°38 de la Vôge avec notamment la grande histoire du Paradis des Loups à Giromagny

Septembre 2010
Journées du Patrimoine avec visite du parc de la maison « Mazarin » de Giromagny

Décembre 2010
Fête de la Sainte Barbe à Giromagny, le président de l’AHPSV, François Liebelin, est épuisé par la maladie qui le ronge, ce sera sa dernière fête des mineurs et sans doute la dernière organisée par l’association

Cette rétrospective de 25 ans d’activités serait incomplète si on n’y ajoutait pas les nombreuses conférences données par François Liebelin sur les thèmes suivants :

  • Les tissages de Lepuix au fil des siècles (1988)
  • La Révolution française dans le canton de Giromagny (1989)
  • La paroisse d’Etueffont durant le Révolution (1989)
  • Histoire de la paroisse et de l’église de Rougegoutte (1991)
  • L’urgence de la sauvegarde du patrimoine industriel sous-vosgien (1997)
  • L’histoire des églises du Pays sous-vosgien (2001)
  • Les maisons bourgeoises datant de l’exploitation minière (2003)
  • Les villas de Giromagny construites par les industriels du textile (2004)
  • 400è anniversaire du site industriel du moulin du bas à Rougegoutte (2005)
  • Les maisons d’école du Pays-sous-Vosgien (2005)
  • Une nouvelle vie pour les friches industrielles (2006)
  • Les maisons curiales du Pays-sous-Vosgien (2009)

_________________

Janvier 2011
Le président fondateur de l’AHPSV, François Liebelin nous quitte. Peu de temps avant lui et peu de temps après lui d’autres amis de l’association sont partis eux-aussi : Gilbert Ricard, Jean Pincêtre, René Didier, Yves Grisez. L’AHPSV est en deuil !

Mars 2011
Un nouveau président (François Sellier) et un nouveau vice-président (Claude Canard, chargé du Patrimoine industriel) sont élus. Avec la secrétaire Marie-Noëlle Marline et le trésorier Maurice Helle, ils forment le nouveau Bureau de l’association. Pouvant s’appuyer sur un conseil d’administration expérimenté, la nouvelle équipe décide de poursuivre le chemin tracé un soir de novembre 1987…

Avril 2013
C’est une présidente qui conduit l’association : Marie-Noëlle Marline a laissé son poste de secrétaire à Roland Guillaume, Maurice Helle est toujours trésorier, Claude Canard a laissé vacant le poste de vice-président pour se consacrer au Tissage du Pont, Claude Parietti a rejoint le CA

Mars 2016
François Sellier devient vice-président et Bernard Perrez est le nouveau secrétaire

Mars 2017
Bernard Perrez reprend les comptes de Maurice Helle et Roland Guillaume le remplace au secrétariat

Novembre 2018
La Vôge a 30 ans !

Mars 2019
Marthe Peltier est la nouvelle secrétaire de l’Association

LA VÔGE N°51 | Année 2023

Edito – LECTURE D’IMAGE La Couverture de ce nouveau numéro Nous offre, en toute simplicité, une Image verdoyante et bucolique de Notre Pays sous-vosgien. Et si elle cachait une autre lecture ? L’an Dernier, nous avons fêté le Centenaire de la naissance officielle Du Territoire de Belfort. En 1960 seulement !) notre département est Rattaché à la « circonscription d’action régionale de la Franche-Comté ». La loi de décentralisation De 1982 l’intègre naturellement à la région Franche-Comté et, en 2016, c’est tout aussi logiquement qu’il…

LA VÔGE N°50 | Année 2022

Édito Des chiffres qui comptent… Cette année, le Territoire de Belfort fête ses 100 ans, alors qu’il a 151 ans. La Vôge affiche son numéro 50, pourtant elle n’a que 34 ans. Après tout, ce n’est pas pire que la Guerre de 100 ans qui a duré 116 ans. Pas pire non plus...

LA VÔGE N°49 | Année 2021

Édito SEULE L'HISTOIRE N'A PAS DE FIN – Charles Baudelaire La Vôge 2021 vous est livrée.Elle poursuit la mission que ses concepteurs s'étaient donnée il y a plus de 30 ans : prospecter le passé du Pays sous-vosgien et le transmettre avec rigueur et passion. Au fil des...

LA VÔGE N°48 | Année 2020

Édito ERRANCE... Il y a 80 ans, la débâcle.Des millions de gens, Belges, Français du Nord et de l’Est, fuient l’avancée allemande.Ils vont chercher asile chez les Français du Centre et du Sud. Ils sont d’abord des exilés, puis ils deviennent des réfugiés. Certes, ils...

LA VÔGE HORS-SÉRIE G.LAMBERT | Année 2020

Édito Comme il le dit lui-même, Germain Lambert aurait pu être officier de carrière comme son grand-père paternel, accordeur de pianos et facteur d’orgues comme son grand-père maternel ou bien encore employé aux  Chemins de fer comme l’avait suggéré son père, mais il...

LA VÔGE N°47 | Année 2019

Édito CES GENS VENUS D'AILLEURS La diversité des sujets traités dans La Vôge n’est plus à démontrer. Ce numéro ne fait pas exception, la vie des gens qui nous ont précédés et leurs activités sont largement développées. Qu’il me soit permis, cependant, de mettre en...

LA VÔGE N°46 | Année 2018

Édito En 1988, quelques individus déjà impliqués dans le milieu associatif, patrimonial et historique du Pays sous-vosgien, se prennent à rêver…A rêver d’un magazine « grand public », condition primordiale, qui concilierait passé historique, anecdotes, témoignages,...

LES TABLES DE LA VÔGE, 2018 | N°1 à 45

Pour permettre au lecteur de La Vôge de retrouver le ou les articles traitant du sujet qui l'intéresse, plusieurs tables ont été établies. Elles couvrent la période 1987-2017 et les numéros 1 à 45. Elles remplacent avantageusement les tables de 2007 publiées à...

LA VÔGE N°45 | Année 2017

Édito Pour la quatrième fois de suite, nous réservons une large partie de ce numéro à la Grande Guerre. Le poilu figurant sur la couverture nous rappelle cet engagement que nous avions pris en 2014. Ainsi, poursuivons-nous notre regard sur hier, comme pour aider à...

LA VÔGE N°44 | Année 2016

La Vôge nouvelle est sortie. Nouvelle par sa maquette mais surtout parce qu'elle est imprimée entièrement en COULEURS !Elle est aussi plus épaisse que les précédentes avec une vingtaine de pages en plus et un sommaire évidemment encore plus riche et varié comme on...

LA VÔGE N°43 | Année 2015

Édito Marcher… Marcher  pour  le  plaisir,  comme  ces  randonneurs  au  pied  du  fort  de Giromagny,Marcher pour mourir ou pour tuer, comme les poilus de 14,Marcher pour fuir la barbarie, comme les migrants syriens,Marcher !Avec persévérance La Vôge continue de...

LA VÔGE N°42 | Année 2014

Édito Cette année 2014 est une année de commémorations : centenaire de la déclaration de guerre en 1914 et soixante dixième anniversaire de la libération de la France en 1944.Nous avons déjà traité ce dernier sujet dans une édition spéciale de la Vôge. Quant à la...

LA VÔGE N°41 | Année 2013

Édito À l’instar du hêtre de la couverture, luttant contre le vent mais toujours debout parce que profondément et solidement enraciné,  l’AHPSV poursuit son travail de surveillance et de préservation du patrimoine local. Hélas ! à l’heure où les bulldozers et les...

LA VÔGE HORS-SÉRIE LIBÉRATION | Année 2012

Édito Ce document est dédié à toutes celles et à tous ceux qui, à l'automne 1944, ont oeuvré et souvent, hélas, payé de leur vie, pour la libération du Pays sous-vosgien. Plutôt que de publier une simple réédition du numéro hors-série de mars 1996 – épuisé et souvent...

LA VÔGE N°40 | Année 2012

Édito Quarante ! La Vôge n°40 est là. Que de chemin parcouru depuis ce numéro un de juin 1988. C'était le temps où l'on découpait, aux ciseaux, les bandes de texte tapé "au kilomètre" pour en faire des colonnes en prenant bien soin de réserver une place aux photos......

LA VÔGE N°39 | Année 2011

Édito Et maintenant ? François Liebelin nous a quittés. Et maintenant ? Le nouveau comité de l’AHPSV a décidé de poursuivre la mission qu’il avait menée depuis 25 ans. Au Tissage du Pont, à Lepuix, il est convenu avec les responsables du Conseil général d’inventorier...

LA VÔGE N°38 | Année 2010

Le « Paradis des Loups » François Liebelin 2 1915, la SACM garde ses spécialistes pour la production de guerre Claude Canard 31 Le monument aux morts de Lepuix Maurice Helle 36 Histoires d'outils Claude Canard 44 Le refuge du Baerenkopf François Sellier 49 Il y a 100...

LA VÔGE N°37 | Année 2009

Les églises de Chaux    Francois Liebelin    3 Une carte allemande de 1940 détaillant les industries de notre région  Claude Canard 31 Alstom dans l'économie de guerre allemande Claude Canard 33 Il y a 100 ans ! – Revue de presse Maurice Helle 35 La Presse et les...

LA VÔGE N°36 | Année 2008

La véritable origine des étangs du Malsaucy et de la Véronne François Liebelin         3 Le pesage public du XIVème au XXème siècle Gilbert Ricard 10 Le fort Dorsner de Giromagny (1ère partie) Ralph Delaporte 30 Il y a 100 ans. Revue de presse Maurice Helle 33 Les...

LA VÔGE N°35 | Année 2007

Édito L'Association pour l'Histoire et le Patrimoine sous-vosgiens fête, à l'automne 2007, ses vingt ans d'existence. C'est pourquoi La Vôge qui vous est proposée affiche-t-elle sa couverture ornée du chiffre 20.Pourtant la revue, elle, n'a pas tout à fait 20 ans,...

LA VÔGE N°34 | Année 2006

Histoire de l'Hôtel du Soleil François Liebelin 3 Le bourreau à Grosmagny Maurice Helle 23 Histoires d'outils Claude Canard 26  « De Geromani au Ballon d'Alsace » François Sellier 32 Évolution de l'âge moyen au décès à Leval, entre 1796 et 1995 Jean de Zuter 37 La...

LA VÔGE N°33 | Année 2005

Édito La nouvelle Vôge est arrivée. Elle paraîtra désormais à la cadence d'un seul numéro annuel avec des articles très éclectiques et une iconographie plus attrayante.Après quinze années de bons et loyaux services, ce magazine édité par l'Association pour l'Histoire...

LA VÔGE N°32 | Année 2004

La première filature mécanique de Giromagny - L'usine dite du « Brûlé » François Liebelin 2 Le grand incendie du 31 mai 1878 François Liebelin 16 La construction de l'école d'Auxelles-Bas ou « les lieux de la discorde » Jean Tritter 26 Les établissements Woerlin, puis...

LA VÔGE N°31 | Année 2003

La construction de l'église de Rougegoutte 1724 - 1730 François Liebelin  2 À Auxelles-Bas, les bruits qu'on n'entend plus, ou presque plus Jean Tritter 22 Quand l'art sert la mémoire  Yves Grisez 24 Le charbonnier de Lamadeleine et le guérisseur de Grosmagny François...

LA VÔGE N°30 | Année 2002/2

Faits d'hivers François Sellier 2 Souvenirs de la libération d'Etueffont Jacques Didier 13 En passant par le Querty Dominique Dattler 17 Un vicaire de Rougemont, l'abbé Lecomte Claude Canard 19 Il y a cent ans, I'inauguration du monument Miclo à Grosmagny Philippe...

LA VÔGE N°29 | Année 2002/1

Lachapelle en Alsace ou l'utilisation de I'Histoire à des fins commerciales (2ème partie) Yves Grisez 2 Tableau de l'activité commerciale à Giromagny en 1900 Marie-Louise Cheviron 9 Un nouveau venu sur les routes : le camion Bernard Groboillot 16 Une époque formidable...

LA VÔGE N°28 | Année 2001/2

Processions d'autrefois à Saint-Germain-le-Châtelet Bernard Groboillot  2 Le culte à Auxelles-Bas - 2ème partie Jules-Paul Sarazin  9 Lachapelle en Alsace ou l'utilisation de l'histoire à des fins commerciales (1ère partie) Yves Grisez  16 ll y a 130 ans, la fin d'un...

LA VÔGE N°27 | Année 2001/1

La fièvre aphteuse : une vieille connaissance François Sellier  2 La viande... poison mortel Bernard Groboillot  8 Une chapelle pour les Chapelons Yves Grisez  9 Les cigognes sont de retour Colette Haas  16 Évolution de l'âge moyen au décès à Leval entre 1796 et 1995...

LA VÔGE N°26 | Année 2000/2

La vertu de nos grands-mères, mythe ou réalité ? Jean de Zutter 2 Les mines du Rosemont en 1741 François Liebelin 6 Il y a 100 ans François Sellier 19 Rodolphe Sommer (roman) 16 - Jour de fête Pierre Haas 25 Le canal de Montbéliard à la Haute-Saône Bernard Groboillot...

LA VÔGE N°25 | Année 2000/1

L'an 00   4 Ouverture d'une d'une route à grande communication dans le pays sous-vosgien Bernard Groboillot 5 La paroisse de Lachapelle-Petitefontaine - Le renouveau 1953 - 1966 Yves Grisez 8 Les comtes de La Suze et un de leur soldat : Conrad Juster Jules-Paul...

LA VÔGE N°24 | Année 1999/2

Projets de construction de lignes de chemin de fer entre le Territoire de Belfort et l'Alsace Bernard Groboillot 4 La paroisse de Lachapelle - Petitefontaine - 1ère partie : La fin d'un règne 1944 -1953 Yves Grisez 8 Drôle de théâtre à Auxelles-Bas Jules-Paul Sarazin...

LA VÔGE N°23 | Année 1999/1

La Compagnie des Chemins de Fer d'Intérêt Local (C.F.B.) Bernard Groboillot 4 Un usage méconnu du genêt à balais Claude Canard 10 Les seigneurs d'Auxelles aux XVIè - XVlllè siècles Jules-Paul Sarazin 15 Le fort du Monceau Charles Corbat 17 La vallée de Saint-Nicolas...

LA VÔGE N°22 | Année 1998/2

Il y a 100 ans ! - Le roi de Prusse en visite au lac d'Alfeld François Sellier 4 Août 1914, l'évacuation des " inutiles " Philippe Dattler 6 J'étais enfant à Auxelles-Bas pendant la Grande guerre Jules-Paul Sarazin 7 L'escadrille C 34 de Romagny-sous-Rougemont...

LA VÔGE N°21 | Année 1998/1

Projet de percement du Ballon d'Alsace Philippe Dattler, Bernard Groboillot, François Sellier 4 Particularités du parler d'Auxelles-Bas Jules-Paul Sarazin 9 Sur le chemin des croix : les croix de Lachapelle-sous-Rougemont Philippe Dattler, François Sellier 13 Les...

LA VÔGE N°20 | Année 1997/2

Les derniers seigneurs d'Auxelles 3 - La fin d'une lignée Jules-Paul Sarazin 5 Une lettre anonyme sous l'Empire Jean Tritter, Philippe Dattler 10 Dernier voyage François Sellier 13 Évolution de la saisonnalité des mariages à Leval au XIXème et XXème siècles Jean de...

LA VÔGE N°19 | Année 1997/1

Le Ballon d'Alsace, premier sommet du Tour de France François Sellier 4 Rodolphe Sommer (roman) 9 - L'épidémie Pierre Haas 31 MAGAZINE     Sainte Barbe à Rougegoutte   35 Le tissage du métal   36 Une croix de mission à Felon   37 Des...

LA VÔGE N°18 | Année 1996/2

Prénoms donnés aux enfants de Leval entre 1793 et 1962 Jean de Zutter 4 L'affaire de Lepuix - L'inventaire de l'église de Lepuix le 6 mars 1906 Philippe Dattler 10 Complainte à Pierre Jaminet Yves Grisez 14 Richard III d'Auxelles - Un chevalier dans la guerre de Cent...

LA VÔGE N°17 | Année 1996/1

Le bail des mines et fonderies du Rosemont en 1661 François Liebelin 4 Bail des mines Barbaud-Fatio François Liebelin 8 À propos de quelques pipes     Philippe Dattler 13 Sur les routes du Ballon Philippe Dattler 16 Jacques de Pezay en Pays sous-vosgien au XVIIIème...

LA VÔGE N°16 | Année 1995/3

Les crues catastrophiques de 1740-1741 François Liebelin 4 L'affouage à Auxelles-Bas     Jean Tritter 13 L'ancienne église de St-Germain-le-Châtelet Bernard Groboillot 15 Mémoires de taupier     Pierre Walter 19 Prénoms donnés à Leval 1793-1962 Jean de Zutter 22 Il y...

LA VÔGE N°15 | Année 1995/2

Le paradis des loups Jean D€emenus 4 Surnoms et sobriquets à Auxelles-Bas Jules Paul Sarazin 6 II y a 100 ans François Sellier 9 Amour et ses limites - endogamie et exogamie à Leval entre 1795 et 1952 Jean de Zutter 14 Prêtre catholique entre les deux guerres :...

LA VÔGE N°14 | Année 1995/1

1944 à Saint-Nicolas des Bois : de l'occupation à la libération Sœur Marie-Solange 2 Novembre 1944 : les chemises n'étaient pas sèches à Auxelles-Haut Bernard Marconot 10 À Leval, au 19e siècle, ils signaient... et elles ne signaient pas Jean de Zutter 12 L'écorçage -...

LA VÔGE N°13 | Année 1994

Giromagny, ville de garnison Jean Demenus 2 Souvenirs de jeunesse à Auxelles-Bas Jean Tritter 8 L'origine du toponyme Auxelles Jules-Paul Sarazin 11 Prêtre catholique entre les deux guerres : Georges Chiron, curé de Rougemont-le-Château François Sellier 13 Le parc du...

LA VÔGE N°12 | Année 1993/2

Le vieux pont de Valdoie François Liebelin 2 La construction du nouveau pont de Valdoie   4 Patronymes d'origine allemande à Auxelles et dans la région Jules-Paul Sarazin 6 L'amicale société de gymnastique de Giromagny Jean Demenus 9 Les tribulations d'une...

LA VÔGE N°11 | Année 1993/1

Felon et son histoire – L'église et la paroisse Bernard Groboillot 2 Influence de la langue allemande sur le patois d'Auxelles Jules-Paul Sarazin 7 Il y a 100 ans François Sellier 9 Reprise de l'exploitation minière à Auxelles en 1912 Bernard Marconot 11 Mémoires de...

LA VÔGE N°10 | Année 1992/2

Édito CINQ ANS, DIX NUMÉOS Avec ce numéro, La Vôge fête son cinquième anniversaire. Au printemps 1988, la toute jeune Association pour l'Histoire et le Patrimoine Sous-Vosgiens, osait, non sans appréhension, éditer La Vôge.Le pari était d'éditer, deux fois l'an, une...

LA VÔGE N°9 | Année 1992/1

Le grand tétras Philippe DATTLER 2 Randonneurs de la Vôge Roland SCHAUB 5 Paris-Belfort à la marche ! François SELLIER 7 Le Châtelet Saint-Germain Bernard GROBOILLOT 15 Lorsque le grand froid était attendu Colette HAAS 21 Le Syndicat d'initiative de Giromagny Jean...

LA VÔGE N°8 | Année 1991/2

Les pipes en terre blanche Philippe DATTLER 2 Le camp d'internés de Giromagny Emile PIERRE 7 Les enfants trouvés sous l'ancien Régime Philippe DATTLER 9 Il y a 100 ans ! François SELLIER 12 Pointes de flèches et carreaux d'arbalètes du vieux château de Rougemont...

LA VÔGE N°7 | Année 1991/1

Édito Ce septième numéro de la Vôge présente un contenu légèrement différent de celui auquel vous êtes maintenant habitués. Il est en effet entièrement centré sur l'histoire du Pays sous-vosgien, et en particulier du monde rural, au XlXe siècle.Nous avons en effet...

LA VÔGE N°6 | Année 1990/2

Les Mazarin seigneurs du Rosemont Philippe DATTLER 2 Les mines polymétalliques de la Zone Sous-Vosgienne en 1715 François LIEBELIN 10 Parc Naturel des Ballons des Vosges Pierre BERGMILLER 18 Une scierie en partage. Les Colin de Lepuix-Gy François DEMEUSY 20 ll y a 100...

LA VÔGE N°5 | Année 1990/1

Une affaire d'exercice illégal de la médecine à la fin du XIXème siècle Francis PEROZ 2 Le théâtre de Giromagny au début du siècle Jean DEMENUS 7 La région sous-vosgienne à la veille de la Révolution François LIEBELIN 11 La guerre de 1870 au pied des Vosges Etienne...

LA VÔGE N°4 | Année 1989/2

Le général Brosset Jean FAIVET 2 La crèche comtoise de Rougegoutte Philippe DATTLER 4 Les tourbières du Ballon d'Alsace Pascal MARTIN 7 Les monnaies du vieux-château de Rougemont Pierre WALTER 11 L'école de Saint Germain le Châtelet aux 18ème et 19ème siècles Bernard...

LA VÔGE N°3 | Année 1989/1

« Toute cette canaille se révolte... » Problèmes forestiers au XVllle siècle Philippe DATTLER 2 Le cahier de doléances de Grosmagny Michel ESTIENNE 6 « Vive l'Etat Civil ! » Danie| CHARGUERAUD 9 La maison de la négritude et les droits de l'Homme de Champagney André...

LA VÔGE N°2 | Année 1988/2

Édito A l'heure où ces lignes sortiront des presses l'Association pour l'Histoire et le Patrimoine Sous-Vosgiens fêtera son premier anniversaire. Et pourra établir son premier bilan.Grâce à l'accueil que vous lui avez réservé, l'Association a pu lancer plusieurs...

GERMAIN LAMBERT, CRÉATEUR D’AUTOMOBILES

Hors-Série du magazine La Vôge

Cette édition spéciale, écrite par François Sellier, raconte la vie mouvementée de Germain Lambert, constructeur automobile ayant séjourné à Giromagny en 1946 et 1953 et l’histoire de ses voitures innovantes et performantes qui ont brillé au plus haut niveau de la course automobile sans pourtant rencontrer de succès commercial.

80 pages, abondamment illustrées de photos souvent inédites, déclinées en six chapitres (Histoire d’une destinée – Les belles autos de la désillusion – Inventif et ingénieux – Portfolio – Les Lambert dans la course – Épilogue).

LE PATRIMOINE

INDUSTRIEL

LE PATRIMOINE

RELIGIEUX

LE PATRIMOINE

MILITAIRE

AHPSV

ASSOCIATION POUR L’HISTOIRE ET LE PATRIMOINE SOUS-VOSGIENS

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin de vous offrir une meilleure expérience utilisateur.
J'ai compris !
Privacy Policy